Toutes nos condoléances à la famille.

Ce mardi 3 novembre 2015, c'était la Saint Hubert.

Et qui dit Saint Hubert dit bénédiction des chiens et distribution et pains bénis dans la localité borquine.

C'était la toute grande foule, comme en témoignent l'album photo de ce blog.  Cliquez sur la photo ci-après pour y accéder.

L’UTA de Saint-Hubert vous propose ce vendredi 6 novembre 2015 à 15 h au Palais Abbatial une conférence sur le thème « 100 jours en prison » par Patrick Herbots.

À l’issue d’études en droit, Patrick Herbots exerce comme avocat, va renforcer un cabinet international spécialisé en droit d’affaires en Chine, pays dont il épouse une ressortissante et apprend la langue. Une connaissance linguistique qu’il ajoute à sa maîtrise du japonais étudié durant 6 ans. Sportif de bon niveau et d’un tempérament assez fonceur, il donne une nouvelle orientation à sa vie professionnelle en officiant comme juriste au Parquet fédéral en se consacrant à la lutte contre la criminalité ; il sera aussi traducteur-juré en chinois-néerlandais. Une trajectoire professionnelle enviable… qui s’incurve brutalement le 20 janvier 2009 quand il est accusé de trafic d’êtres humains et écroué à la prison de Forest ! Il découvre ainsi toute la dureté de l’univers carcéral : règlement de compte, perte de vie privée, une expérience de 100 jours qui va à l’encontre de nombre d’idées préconçues du monde pénitentiaire, un vécu qui porte un autre regard sur la vie de prisonnier.